The Korean folk tale "Gold Axe, Silver Axe" originates from Greek Aesop's Fables, titled "The Woodcutter and Hermes." In the original, it was the Greek god Hermes—not a mountain spirit—who retrieved the axe from a river, not a pond.